Pistentouren in Südtirols Skigebieten
Scialpinismo nelle aree sciistiche altoatesine
Regelungen der Südtiroler Skigebiete, Verhaltensempfehlungen und gesetzliche Informationen für Pistentourengeher.
Regolamento nelle aree sciistiche altoatesine e informazioni giuridiche per la pratica dello scialpinismo su pista.
ACHTUNG: Die Regelung für die Wintersaison 2020/2021 wird aktualisiert, sobald die Skigebiete öffnen und ihr aktuelles Angebot mitteilen!
Auf Grund der aktuellen Einschränkungen verzögert sich die Öffnung der Südtiroler Skigebiete. Davon betroffen sind auch die lokalen Regelungen für Pistentourengeher!
Informationen und Hinweise dazu hier!
ATTENZIONE: Il regolamento per la stagione invernale 2020/2021 sarà aggiornato non appena le aree sciistiche apriranno e comunicheranno la loro offerta attuale!
A causa delle attuali restrizioni, l'apertura dei comprensori sciistici dell'Alto Adige sarà ritardata. Questo riguarda anche il regolamento locale per gli scialpinisti su pista!
Informazioni e suggerimenti qui! (disponibile solo in tedesco)
ACHTUNG: Die Regelung für die Wintersaison 2020/2021 wird aktualisiert, sobald die Skigebiete öffnen und ihr aktuelles Angebot mitteilen!
Auf Grund der aktuellen Einschränkungen verzögert sich die Öffnung der Südtiroler Skigebiete. Davon betroffen sind auch die lokalen Regelungen für Pistentourengeher!
Informationen und Hinweise dazu hier!
ATTENZIONE: Il regolamento per la stagione invernale 2020/2021 sarà aggiornato non appena le aree sciistiche apriranno e comunicheranno la loro offerta attuale!
A causa delle attuali restrizioni, l'apertura dei comprensori sciistici dell'Alto Adige sarà ritardata. Questo riguarda anche il regolamento locale per gli scialpinisti su pista!
Informazioni e suggerimenti qui! (disponibile solo in tedesco)
Abendregelung
Regolamento notturno
Übersicht aller Südtiroler Skigebiete mit Abendregelung für Pistentouren.
Elenco di tutte le aree sciistiche con un regolamento notturno per la pratica dello scialpinismo su pista.
Elenco di tutte le aree sciistiche con un regolamento notturno per la pratica dello scialpinismo su pista.
Regelung während des Skibetriebs
Regolamento durante il giorno
Übersicht aller Südtiroler Skigebiete mit Regelungen oder Aufstiegs-Alternativen während des Skibetriebes.
Elenco delle aree sciistiche che consentono lo scialpinismo su pista o offrono percorsi alternativi durante l'orario d'apertura degli impianti
Skigebiete mit Pistentourenverbot
Aree sciistiche con divieto di scialpinismo su pista
Übersicht der Südtiroler Skigebiete ohne Pistentourenmöglichkeit.
Elenco delle aree sciistiche altoatesine dove non è permesso lo scialpinismo su pista.
Pistentouren Sicher & Fair!
Scialpinismo sulle piste Safe & Fair!
10 Empfehlungen für Pistentourengeher.
10 consigli per chi fa scialpinismo sulle piste da sci.
Gesetzliche Bestimmungen
Direttive giuridiche
Skipistengesetz des Landes Südtirol und allgemeine Bestimmungen.
Legge delle aree sciabili attrezzate e raccomandazioni generali.
Abendregelung Montag
Regolamento notturno - lunedì
Lokale Pistentouren-Regelungen für Montagabend
Regolamento locale per il lunedì sera
Abendregelung Dienstag
Regolamento notturno - martedì
Lokale Pistentouren-Regelungen für Dienstagabend
Regolamento locale per il martedì sera
Abendregelung Mittwoch
Regolamento notturno - mercoledì
Lokale Pistentouren-Regelungen für Mittwochabend
Regolamento locale per il mercoledì sera
weiterlesen
Regolamento locale per il mercoledì sera
Abendregelung Donnerstag
Regolamento notturno - giovedì
Lokale Pistentouren-Regelungen Donnerstagabend
Regolamento locale per il giovedì sera
weiterlesen
Regolamento locale per il giovedì sera
Abendregelung Freitag
Regolamento notturno - venerdì
Lokale Pistentouren-Regelungen für Freitagabend
Regolamento locale per il venerdì sera
weiterlesen
Regolamento locale per il venerdì sera
Abendregelung Samstag
Regolamento notturno - sabato
Lokale Pistentouren-Regelungen für Samstagabend
Regolamento locale per il sabato sera
weiterlesen
Regolamento locale per il sabato sera
Abendregelung Sonntag
Regolamento notturno - domenica
Lokale Pistentouren-Regelungen für Sonntagabend
Regolamento locale per la domenica sera
weiterlesen
Regolamento locale per la domenica sera
